| 1. | jm. Angst machen | [ ] Die Übersetzung von jm. Angst machen lautet: megijeszt vkit |
| 2. | jm. Bescheid geben | [ ] Die Übersetzung von jm. Bescheid geben lautet: útbaigazít vkit |
| 3. | jm. Lob spenden | [ ] Die Übersetzung von jm. Lob spenden lautet: dicséretben részesít vkit |
| 4. | jm. Rede stehen | [ ] Die Übersetzung von jm. Rede stehen lautet: megfelel vkinek |
| 5. | jm. Vorschub leisten | [ ] Die Übersetzung von jm. Vorschub leisten lautet: támogat vkit |
| 6. | jm. alle Arbeit abnehmen | [ ] Die Übersetzung von jm. alle Arbeit abnehmen lautet: leveszi róla a munka minden terhét |
| 7. | jm. arg mirspielen | [ ] Die Übersetzung von jm. arg mirspielen lautet: rútul elbánik vkivel |
| 8. | jm. behilflich sein | [ ] Die Übersetzung von jm. behilflich sein lautet: segítségére van vkinek |
| 9. | jm. böses tun | [ ] Die Übersetzung von jm. böses tun lautet: vmi rosszat tesz vkivel |
| 10. | jm. den Daumen drücken | [ ] Die Übersetzung von jm. den Daumen drücken lautet: szorít vkinek |
| 11. | jm. den Laufpass geben | [ ] Die Übersetzung von jm. den Laufpass geben lautet: kiadja az útját vkinek |
| 12. | jm. den Puls fühlen | [ ] Die Übersetzung von jm. den Puls fühlen lautet: tapogatózik vkinél (átv.) |
| 13. | jm. den Rang ablaufen | [ ] Die Übersetzung von jm. den Rang ablaufen lautet: felülmúl vkit |
| 14. | jm. den Rücken kehren | [ ] Die Übersetzung von jm. den Rücken kehren lautet: hátat fordít vkinek |
| 15. | jm. den Weg vertreten | [ ] Die Übersetzung von jm. den Weg vertreten lautet: elállja vkinek az útját |
| 16. | jm. die Stange halten | [ ] Die Übersetzung von jm. die Stange halten lautet: pártját fogja vkinek |
| 17. | jm. die Stirn bieten | [ ] Die Übersetzung von jm. die Stirn bieten lautet: szembeszáll vkivel |
| 18. | jm. ein Schnippchen schlagen | [ ] Die Übersetzung von jm. ein Schnippchen schlagen lautet: felültet vkit |
| 19. | jm. eine Wunde beibringen | [ ] Die Übersetzung von jm. eine Wunde beibringen lautet: vkit mewgsebesít |
| 20. | jm. einen Bären aufbinden | [ ] Die Übersetzung von jm. einen Bären aufbinden lautet: vkit orránál fogva vezet |