| 41. | jemanden ein Kompliment machen | [ ] Die Übersetzung von jemanden ein Kompliment machen lautet: to pay someone a compliment |
| 42. | jemanden einen Eid zuschieben | [ ] Die Übersetzung von jemanden einen Eid zuschieben lautet: to tender an oath to someone |
| 43. | jemanden in Gewahrsam nehmen | [ ] Die Übersetzung von jemanden in Gewahrsam nehmen lautet: take something in safe keeping; take someone in custody |
| 44. | jemanden in Rage bringen | [ ] Die Übersetzung von jemanden in Rage bringen lautet: make someone furios |
| 45. | jemanden in die Pflicht nehmen | [ ] Die Übersetzung von jemanden in die Pflicht nehmen lautet: to take someone up on his (her) promise |
| 46. | jemanden in eine Anstalt einweisen | [ ] Die Übersetzung von jemanden in eine Anstalt einweisen lautet: to institutionalize someone |
| 47. | jemanden in schlechten Leumund bringen | [ ] Die Übersetzung von jemanden in schlechten Leumund bringen lautet: to bring somebody into disrepute |
| 48. | jemanden in seiner Nachtruhe stören | [ ] Die Übersetzung von jemanden in seiner Nachtruhe stören lautet: to disturb someone's sleep |
| 49. | jemanden mit Fahrverbot belegen | [ ] Die Übersetzung von jemanden mit Fahrverbot belegen lautet: to suspend someone's driving licence (driver's license [Am.]) |
| 50. | jemanden portraitieren | [ ] Die Übersetzung von jemanden portraitieren lautet: to paint someone's portrait; to portray someone |
| 51. | jemanden zum Vorbild nehmen | [ ] Die Übersetzung von jemanden zum Vorbild nehmen lautet: to pattern oneself on someone |
| 52. | jemanden zur Raserei bringen | [ ] Die Übersetzung von jemanden zur Raserei bringen lautet: to drive someone mad |
| 53. | jemandes Argwohn beschwichtigen | [ ] Die Übersetzung von jemandes Argwohn beschwichtigen lautet: to quieten someone's suspicions |
| 54. | jemandes Bitten nachkommen | [ ] Die Übersetzung von jemandes Bitten nachkommen lautet: to be responsive to somebodys pleas |
| 55. | jemandes Gedächtnis nachhelfen | [ ] Die Übersetzung von jemandes Gedächtnis nachhelfen lautet: to to jog someone's memory |
| 56. | jedeMarkumdrehen | [ ] Die Übersetzung von jedeMarkumdrehen lautet: to count every penny |
| 57. | jedenPfenningumdrehen | [ ] Die Übersetzung von jedenPfenningumdrehen lautet: count every penny |
| 58. | jemandemLöcherindenBauchfragen | [ ] Die Übersetzung von jemandemLöcherindenBauchfragen lautet: to bombard someone with questions |
| 59. | jemandemOvationenbereiten | [ ] Die Übersetzung von jemandemOvationenbereiten lautet: to give someone an ovation |
| 60. | jemandemRevanchegeben | [ ] Die Übersetzung von jemandemRevanchegeben lautet: to give someone a chance to get even |
Top 10 
Feedback 
Login